An de fréiere Kapitele hu mir iwwer Sätz geschwat wéi "dëst ass eng Dier" an "dëst ass en Dësch".
Mir hunn Informatiounen.
An dëser Rubrik, "den Dësch ass blo", "Ahmet ass e Student", "den Auto ass nei" etc.
Mir beschreiwe den Bau vun de Stéiss.
Beispiller;
Dat ass eng Haus (dëst ass e Haus)
Das Haus is grün (doheem ass gréng)
D'Haus ass weiss (Haus ass blann)
Das Haus ist neu (doheem ass nei)
D'Haus ass alt (al Heem)
Wéi hei gesi kann, gëtt "das" dat heescht dat net benotzt, am Géigendeel, d'Wuert "das"
Den Objet, op deen hie seet, gëtt als Sujet benotzt.
Et kann "das" sinn a soll net mat deenen aneren "das" verwiesselt ginn.
Dat ass e Auto (dëst ass en Auto)
Das Auto ist neu (Auto ass nei)
Das Auto is grün (Autoen turn gréng)
D'Auto ass gelb (Auto Giel)
Die Blume ass rot (Blummen ass rout)
Die Blume ass weiss (Blummen ass blann)
D'Blume ass schön (Blummen ass schéin)
Der Stuhl ass alt (Stuhl ass al)
Der Tisch ass brutto (Tabelle grouss)
D'Mann ass jung (de Mann ass jonk)
De Student ass foul (Student gëtt verleiert)
Dës Beispiller si ganz bequem mat méi
mir kënnen et benotzen.
Beispiller;
Der Stuhl ass grün (Stull grénge)
Die Stühle sinn gréng (d'Stéifer gréngen)
D'Blume ass schön (Blummen ass schéin)
Die Blumen sind schön (Blummen sinn schéin)
Die Blumen sinn rot (Blummen si rout)
Die Blumen sind gelb (Blummen si geluewt)
Loosst eis elo eng negativ Sätze stellen;
An der Vergaangenheet hu mir e Saz wéi "das ist ein Stuhl" an "das ist kein Stuhl" iwwersat.
an der Form vun negativ.
Mä an engem Saz wéi "Die Blumen sind rot" ass et wéi ein/eine/kein/keine
Et gi keng Handwierker a si kënnen net benotzt ginn.
Die Frau ass jung cümlesi Et heescht dass d'Fra jonk ass.
De Muster gëtt gemaach.
D'Frau ass jung (weibleal ass jonk)
D'Frau ass net jung (weiblech ass net jonk)
Die Blume ass rot (Blummen ass rout)
D'Blume ass net rot (d'Blum ass net rout)
Der Stuhl ass lang (Stuhl steet)
der Stuhl ass net lang (Stëtz net laang)
Die Blumen sind schön (Blummen sinn schéin)
Die Blumen sinn net schön (Blummen sinn net schéin)
Déi Studenten sinn foul (Studenten opgerënnt)
Die Studenten sinn net foul (Studenten net faul)
Wéi ka gesi ginn, sinn d'Sätze negativ, ouni Ënnerscheed tëscht Singular a Plural Sätz.
Fir dëst ze maachen, brénge mir e Wuert "nicht" virum Adjektiv.
Net Wuert maachen net eng Erklärung, d'Negativitéit
an et fënnt keng Bedeitung.
der Stuhl ass neu (Stuhl ass nei)
der Stuhl ass net neu (de Sëtz ass net nei)
die stühle sind neu (Stéifau nei)
Die Stühle sinn net neu (Sëtz sinn net nei)
Elo kënne mir d'perséinlecht Pronomen an eisem Gebrauch benotzen
Loosst eis änneren an ënnerschiddlech Sätz.
Éischtens, no senger perséinlecher Ausso,
Loosst;
ech bin (meng y-y-y-y-y-y)
du bass (sin-sine-sun-sün)
Dir sidd (Äre sina-sina-sina-sünüz)
Er (der) ass (dir-du-dur-dür)
Si (Die) ass (dir-dir-du-dir)
et (das) ass (dir-dir-dur-dir)
wir sind (y'iz-y'iz-y'uz-yiz)
Sie seid (yours-your-sunuz-you)
Si sinn (dirler-dirler-durlar-dürler)
Basis Grammatik Dokumentatioun fir Informatiounen iwwer perséinlecht Pronomen
Mir kucken d'perséinlecht Pronomen.
Loosst eis elo op eis Beispiller kucken;
ech bin Muharrem (ech sinn Muharrem)
Ich bin Student (Ech sinn Schüler)
Ich bin Lehrer (Ech sinn en Teacher)
du bass Lehrer (Ärem Enseignant)
Er ass Lehrer (hien léiert)
Si sinn Schüler (si Studenten)
Si ass Lehrerin (si léiert Dame)
du bass Student (Student)
du bass net Student (Dir sidd net Student)
ech bin Ali (ech sinn Ali)
Ech sinn net Ali (ech sinn net Ali)
Ich bin net Lehrer (ech sinn net Léierin)
du bass Arzt (Dir sidd Dokter)
du bass net Arzt (Dir sidd net Dokter)
bass du Arzt? Sidd Dir Dokter?
Nein, ech sinn net Arzt (nee, ech sinn net Doktor)
Ja, ech sinn Arzt (jo, ech sinn e Dokument)
Tuğba ass Lehrerin (Tuğba teachmendir)
ass Tuğba Lehrerin (Sidd Dir e Tuğba Lehrer?)
Ja, Tuğba ass lehrerin (jo, Tuğba léieren)
Nein, Tuğba ass net lehrerin (nee, Tuğba ass kee Léierin)
si sidd sie studenten? Sidd Dir Student?
Ja mir sind Studenten (jo, mir sinn Studenten)
si sidd sie studenten? Sidd Dir Student?
Nee, mir sinn net Studenten (nee mir sinn net Studenten)
Mir sinn Kellner (mir sinn d'Kaffin)
sinn Türke? Sidd Dir Türkis?
Nein, ech sinn net Türke (keng Turks)
Sie sind Türke (Dir sidd Türksuz)
Ja, ech bin Turke (jo, Turkum)
Am Feele vun enger Aarbecht datt Dir lénks schafft Dir am verdéngt, net stierflecher Wäertpabeieren och an der Welt rette wäerten.
(Mesnevi-i Nuriye)
