> Forum'en > Däitsch Times an Konventiounen > Lektioun 6: Ëmfro fir Wide Time
-
Moien,
An dëser Lektioun wäerte mir aktuell Zäit op Däitsch ënnersichen.
D'Benotzung vun der haiteger Zäit op Däitsch ass déiselwecht wéi am Moment.
Dat heescht, d'aktuell Sëtz sinn och
kann heeschen:
Additions, Verb Konjugatiounen, etc. d'selwecht wéi de Moment
a mir wäerte net hei widderhuelen.
Den aktuelle Geschir huet och d'Breet anescht geléiert.
Breet Zäit ass allgemeng kontinuéierlech, all Moment, oft a bestëmmten Intervalle
Wiederholte Aufgaben ginn benotzt fir Bewegungen ze weisen.Beispiller:
Ech gehe ins Kino
aktuell Zäit: Ech sinn op de Kino
Brei Zäit: Ech ginn op de Kino
ech lerne Deutsch
Aktuell Zäit: Ech léieren Däitsch
Breet Zäit: Léieren Däitsch
Déi heibanne sinn d'Verb-Sätze.
Mir ginn op déi nächst derste Nimm klauselen.Verpasst Är kuerzen, eelste Liewen op Liewensstill, net onstierfend. Verbréngt op déi Saachen déi et halen (Bediuzzaman)
-
Déi grouss Zäit ass déi selwecht wéi déi aktuell Zäit ganz ii
Ech kann Iech soen, traureg dass dës Informatioun falsch ass. Ech wunnen an Éisträich an ech weess och Däitsch. Wann Dir en Saz an Däitsch wëlle wëllt, da ginn et verschidden Zäitzeechen déi Dir braucht:
ëmmer = kontinuéierlech
All = all (all Tag = all Dag)
Wéi fir d'Beispiller vun Frënn an der heiteger Zäit sinn d'Beispiller korrekt, awer wann mir se a grousser Zäit iwwersetzen:
Ech gehe ëmmer ins (zoom) Kino = Ech wëll ëmmer an d'Kino goen.
Ech gehe jeden Mittwoch ins Kino = Ech ginn op all caramba Film.
Wa mir soen ich gehe ins kino, et ass aktuell Zäit a bedeit "Ech ginn an de Kino" an d'Verb gëtt nach gemaach, déi Persoun déi dat seet ass um Wee fir an de Kino ze goen.Hey, Helleg,
Merci fir d'Informatioun déi Dir uginn hutt ...
Ech kann Iech soen datt dës Informatioun falsch ass
hello holy
aktuell Zäit: Ech sinn op de Kino
Brei Zäit: Ech ginn op de Kino
op de Kino goen
Hie seet, hie kann all wann et wëllt.ech gehe immer ins (zum) Kino = Ech ginn ëmmer an de Kino
Hie seet, datt hien op de Kino kënnt wann se wéilt
An anere Wierder, eise Frënd an d'Definitioun vun Ärem Frënd passen der breet Zäitdefinitioun, sou datt mir déi zwee kënne benotzen.
Mäi liewege Brudder fir him, gitt weg dës Grondsätz net grëndlechFrëndinnen, déi ech an Éisträich liewen an mäin Däitschen ass ganz gutt. Ech denken net datt ech eng Sprooch wësse kann ech all Dag schwätzen, also wann Dir eng grouss Zuel un Zäit brauch brauchs, musst Dir maachen wat ech soen:
Wann een do freet Dir war machst du beruflech? = wat maacht Dir professionell?
Wann Dir seet ech gehe zum schule als Äntwert, et heescht datt ech an d'Schoul ginn, dëst ass elo eng Zäit Saz, awer Dir kënnt et och op Däitsch benotzen, well Däitsch net vill Zäit gëtt, et ass ganz natierlech datt Dir e Saz no dem Verlaf vum natierleche Saz oder der Ried benotze musst. eng Bewegung déi normalerweis fir Iech all einfach gemaach gëtt ..Ech stëmmen mat eisem helle Frënd, Léift!
Jo, well ech déi momentan geléiert hunn, kann ech d'Breet ze schnell verstoen
merci…
Wéinst der Tatsaach, datt d'aktuell a presentär déi selwecht sinn, hu mir d'Schwieregkeeten, e Muster ze léieren! Super walla!
Chrëscht ..
Weess jiddereen wéi vill Mol am Däitsch?Kënnt Dir hëllefen mat zukënftege Moment Sätze wéi hei wäert ginn Merci
Hallo deninsuirem. An Zukunft wäert ginn Helfer nom aktuellen Pronomen geholl ginn an déi aner Verb Reporting Aktioun gëtt als lescht benotzt.
zum Beispill "Ech kommen muer" - "Ich werde morgen kommen" oder "Ech wäert mäi Frënd muer treffen" - "ich werde morgen mich mit meiner freundin treffen"
De Schoss vum Werden ass:
ech werde
du wäschtst
er / sie / es ass
mir ginn
si werd et
si sinnVill Gléck…
Villmols Merci meng Frënn an och wënschen Iech e gudde neie Joer fir jiddereen
wäert Zukunft an der Vergaangenheet Zäit passéieren
wäert Zukunft an der Vergaangenheet Zäit passéieren
Geworden = Mir kënnen elo vergaang Zäit soen.
zB Es ass kalt ginn. (Et gouf kal)
Wärend et hei steet datt d'Loft virdru waarm war, awer elo gëtt et kal, eng vergaang Zäit mécht Sënn.
- Fir Äntwert op dëst Thema Dir musst ageloggt sinn.