Atatürks Ansprache an die Jugend (Adress vum Atatürk zum Jugend-Däitschen)
ATATÜRKS Ansprache an die Jugend:
REDE ENGEN TÜRKISCHE JUGEND
GERMAN ATATÜRKÜN YOUTH TITEL
TURKISCHE JUGEND!
Deäin éischte Verdinglecht ass d'Nationalversécherung, d'Tierkesch Republik ëmmer erëm a verdéngt ze verdedegen.
Dat ass d'Siel Basis vun Ärem Existenz an Är Zukunft. Dës Basis enthält Äre schéinste Schatz. Am an der Konjunktiv Wuert n IM Lande selbst wie IM Ausland Missgunst geben, stierwen Du Do vierdrun Schatz entreiß der will.wenn Di eines Tages dazu gedrängt mecht stierwe fir, Unabhängigkeit und stierwen Republik verteidigen zu müssen, dann wirst Du, sot ech zu Pflicht zu erfüll, von D'Méiglechkeeten a Konditioune vun der Absoen musse sinn, an der Du Dich. Et kann sinn, datt dës Konditioune an dës Méiglechkeeten ganz negativ sinn. Es hiir möglich, Dass um Fei stierwen, sot de Unabhängigkeit und stierwen Republik vun De vernich wollen, stierwen Macht siegreichs zu vorstellen, stierwen zu jemals gesehen Linn stierwen; Dass Mann sich Durch Lëscht all Festung und Gewalt oder des Aller Zeughaus Vaterlandes bemächtigt Linn; datt all seng Armeen zerstreut sinn. eng Nimmer, um Bühn Noch Düstere Möglichkeiten ins Auge zu fasse datt, Dass diejenig stierwen, Regierungsgewalt IM Lande innehab déi stierwen, an Irrtum verfallen sind, Dass steht Dummkopf oder respektiv duerch deen aus Sein könnte, ja, Dass diese leit wéi Leute ihre persönliche der Interess mit den politisch d'Ziel der Feinde zesummen fäerten. Kommen könnte ES Dass Nation an völliger zu Entbehrung, an ungeseh bis gerät Note stierwen; Dass steht sich IM Zustand und des Zusammenbruchs völliger Erschöpfung befindet.
Selbst ënnert dës Zustände an ënnert hinnen, Konditioune, oh Türkescher Kind an d'Zukunft an d'Joer, d'Unabhängigkeit, déi. Déi Kraft, déi Dir braucht brauch, deen an Deinem Adern fließt.
(GAZI MUSTAFA KEMAL)
Dir kënnt interesséiert sinn an: Wëllt Dir déi einfachst a séierst Weeër léieren fir Suen ze verdéngen, déi keen jeemools geduecht huet? Original Methoden fir Suen ze maachen! Desweideren, et brauch kee Kapital! Fir Detailer KLICKT
ATATURK D'ISST ZUKUNFT
EI TURKISH JUGEND! Déi éischt Erfaassung ass fir d'türkesch Onofhängegkeet, déi tschechesch Republik ëmmer erëm ze schützen an ze bewahren.
Dëst ass déi eenzeg Basis fir Är Existenz an Är Zukunft. Dës Stëftung ass Äre schéinste Schatz. Och an der Zukunft wëlle Dir Iech vun dësem Schatz äusgewinnen. Eng Kéier, wann Dir ënner d'Verpflichtung falen fir d'Onofhängegkeet an d'Republik ze verteidegen, gitt Dir d'Méiglechkeet an d'Bedingung vun der Situatioun an deem Dir sidd net fir d'Pflicht ze huelen! Dës Méiglechkeet an de Staat kënnen e ganz ehrenbar Manéier manifestéieren an d'Feinde, déi d'Onofhängegkeet an d'Republik vertrëtt, kënnen e representativ vun enger begeeschterter Victoire iwwerall op der Welt sinn. All d'Festunge vun der heileer Heemecht, all Herakleiden goufen besat, all hir Arméien goufe verbannt, an all Ecken aus dem Land waren invadréiert. Déi Leit, déi Muecht am Land hunn, kënnen am Glafwierdeg, Dalalet oder souguer ongerecht sinn. Tatsächlech kënne dësen Herrscher hir perséinlech Interesse mat de politesche Ambitioune vun der Längt erliichteren. D'Natioun ass vläicht verwüst an hunn an der Fakr-u Zaruret ruinéiert.
O Jong vun der türkescher Zukunft! Hei ass dës Aufgab, an och an dësem Fall d'Pflicht; Fir déi türkesch Onofhängegkeet an d'Republik ze retten! D'Kraaft, déi Dir braucht, ass am noblen Blutt an de Venen!
(Gazi Mustafa Kemal)
"Die Lehrer sinn d'Retter der Natioun".
(D'Nofolger vun de Natiounen sinn Léierpersonal.)
"Meine Lehrer! De neie Generatioun wäert Är Aarbecht sinn. D'Republik brauch Charakterfeste Hüter, déi geeschteg, wëssenschaftlech a kierperlech stark sinn. "
("Léierpersounen, déi nei Generatioun wäert Är Aarbecht sinn, d'Republik ass fräi, de Gewësse frei, d'freeg Generatioun").
MK ATATÜRK