Alter froen Ausdréck op Däitsch
Hei sinn e puer Sätz déi Dir benotze kënnt fir Alter op Däitsch ze froen:
- Wie méi niddereg bist du? - Wài al bass du?
- Wie sub sind Sie? - Wài al bass du?
- Kannst du mir dein Alter verraten? – Kënnt Dir mir Ären Alter soen?
- Wie viele Jahre zählst du? - Wài al bass du?
- Darf ich fragen, wie alt du bist? – Kënnt Dir mir froen wéi al Dir sidd?
- In welchem Jahr bist du geboren? - Wéi ee Joer sidd Dir gebuer?
- Wann hues du Geburtstag? - Wéini ass däi Gebuertsdag?
- Welches Alter has du erreicht? - Wat Alter hutt Dir erreecht?
Alter froen sollt virsiichteg gemaach ginn, well et eng perséinlech Saach ass a vläicht fir e puer Däitschen sensibel sinn. Et ass wichteg den Däitsche Komfort a Wënsch ze respektéieren ier se hiren Alter froen.
Wie méi niddereg bist du? Et ass eng méi informell Fro a gëtt tëscht Frënn, Familljememberen oder Bekannten benotzt.
Wie sub sind Sie? Et ass eng méi formell Fro a gëtt a Geschäftssituatiounen benotzt oder wann Dir Leit freet déi Dir fir d'éischte Kéier begéint.
Alter froen an Alter Sätz op Däitsch soen
- Wie méi niddereg bist du? - Wài al bass du?
- Wie sub sind Sie? - Wài al bass du?
- Ich bin fünfzehn Jahre alt. - Ech si fofzéng Joer al.
- Ich bin dreißig Jahre alt. - Ech sinn drësseg Joer al.
Eng aner Optioun ass "wie alt ist er/sie?" ass ze benotzen. Dës Fro ass "wéi al ass hien / hatt?" Et heescht an ass méi formell well de Pronomen "er / sie" benotzt gëtt.
Beispill Sätz:
- Wie wëll alt? - Wéi al ass hatt?
- Wie ass alles? - Wéi al ass hatt?
- Er ist vierzig Jahre alt. - Hien ass véierzeg Joer al.
- Sie ist fünfundzwanzig Jahre alt. - Hien ass fënnefanzwanzeg Joer al.