Däitsch Wierder déi mam Bréif D ufänken
Wierder, déi mam däitsche Buschtaf D an hiren tierkesche Bedeitungen ufänken. Léif Frënn, déi folgend däitsch Wuertlëscht gouf vun eise Memberen virbereet an et kënnen e puer Mängel ginn. Et gouf bereet Informatiounen ze ginn. Eis Forum Memberen kënnen hir eege Wierker publizéieren. Dir kënnt och Är Däitsch Studien publizéieren andeems Dir Iech op eise Forum abonnéiert.
Et sinn däitsch Wierder déi mam Bréif D hei ufänken. Wann Dir déi meescht üblech Wierder am Däitschen am Alldag léiere wëllt, klickt hei: Däitsch Kelimeler
Loosst eis eis Lëscht vu Wierder a Sätze ginn:
Dat ass ganz an guer net méiglech, dat geht iwwerhaapt net méi
Dat ass net sou einfach ass net einfach
Dat ass hei méi wéi 100 Meter Dëst ass méi wéi honnert Meter
Dat ass ja groussartig! Dëst ass sou schéin!
Dat ass net néideg néideg dat net
Dat ass net ze verstoen, dat kann de Mënsch net verstoen
Dat ass net zoom Lachen Et ass näischt ze froen
Dat ass schwéier schwéier verstoen ze verstoen
Dat ass ofhängeg abhängig vun deenen zwee verbonne sinn
Dat ass erëm eng aner Geschicht dat ass eng aner Geschicht
dass de Letzebuerger an der anerer Welt ass
D'Juckt / tangiert mech net ass net an meng Onkäschten
Den Kind fillt sech an der Schule net zu Hause Kannerschoul
De Kannerspill fir Kanner kucken
Den Kind steet um 7.00 Auer op Kannerzëmmeren
Dat hänkt momentan vun dëser Situatioun
Dat kommt mir eppes seltsam virun dësem schéngt e klengt anormal fir mech
das kostet… Mark Präis… Mark
Dir kënnt interesséiert sinn an: Wëllt Dir déi einfachst a séierst Weeër léieren fir Suen ze verdéngen, déi keen jeemools geduecht huet? Original Methoden fir Suen ze maachen! Desweideren, et brauch kee Kapital! Fir Detailer KLICKT
D'Liewen op der Lande ländleche Liewen
dat ass aus der Bahn schon iwwerlieft
D'Liewen ass onerträglich Liewen ass onendlech
das Lesen; die Liesung
De Licht ausmachen Dreck de Licht / léift
Dat mécht nichts keng Verlust / keng Offäll
dat meinige mine
Dat muss ech wëssen, sonst kann ech dir net hëllefen. Ech muss dat wëssen, oder ech kann Iech net hëllefen.
nächste nächste Propriétaire nächste Kéier (e)
déi oben erwähnt erwähnt hunn
Original von
D'Paket passt net am Tasche
Dat passt mir ganz genee (zB Kleidungsstück ö. ä.) Et ass genee richteg
Dat passt mir, dat ass mir genehm mech
De Problem ass gelongen Problem halen
De Problem ass gelöst Problemer geléist
Dat Problem behënneren Problem erweideren
den Radio anstellen / abstellen de / aus dem Radio
Déi Rauchen abgewöhnen fir de Fëmmen opzehalen
Das Rauchen drop ginn ze fëmmen opzehalen
das Recht erwerben zu… qualifizéieren (-e)
dat reine Englesch
Rennen, Running lafen
De Schiff ass gesunken Schiet
Schlechtte an der Sache ass eng schlecht Saach, schlecht fir d'Geschäft
déi schönste, Best local Hei ass de beschte Restaurant an der Géigend
Schwarze Meer Schwaarzer See
déi Sich-Zeigen, Gepränge weisen
Dat sinn ganz aner Saachen déi aner Saachen
Dat Spill endete unentschieden Déi Zauerei ass eriwwer
Verléiert d'Spiel verléieren d'Spill
Dës Tax rullt de Lenkrad ze bremsen
D'Ännere änneren Äert Wuert (= Réck)
D'Thema gëtt ëmmer schwiereg De Sujet gëtt méi héicht an haart.
Meeting Treffen
das ûndere / obere Stockwerk top / bottom
das untere Stockwerk, Erdgeschoss downstairs
Déi drëttstäerkster verlooss, mirr gemittlech opgerappt
dat virunletzte Haus war e Véierelhaus
Dat war him op ganz onméiglech! Et war him ganz schrecklech!
D'Waasser gouf zu Dampfwasser Damp ugewisen
Das Weinglas op jemandes Wohl erhéijen zu engem Puff fir een
Déi Weite suchen, abhauen go away
Déi Wesentlech ass déi folgend:
Das Wetter hat umgeschlagen brong d'Loft
Dat Wetter ass besser geworden Wetter korrigéiert
D'Wieder ass frëndlech Loft
Déi Wichtigste ass déi wichtegst Saach
daat wéi villte Goods evasion times
Dat gëtt net fir richteg gehalten
Dat zielt net, et ass net
D'Ziel kënnt erreechen de Goal
déi zur Debatte steet
de zweet Mal / letzte Mal / wéivielmal? zweeter Kéier / keent, leschte Kéier / keent, wéi vill Zäit?
Dattel Datum
dauern; entreeën, streichen, oprageen; Auto Fahren Ride (-e) (-i)
dauernd, ongespaart, ëmmer permanenter, ëmmer
Dauerwelle maachen maachen Perm
Daumen, grouss Zeh thumb
Si sinn ech iwwerzeegt
Daat hunn ech keng Ahnung Ech hunn keng Ahnung
Ech hu mech nichts matbekommen nie wousst
Dat ass net d'Thema
Daat ass dat
vu virun
Dir kënnt interesséiert sinn an: Ass et méiglech Suen online ze maachen? Fir schockéierend Fakten ze liesen iwwer Apps ze verdéngen andeems Dir Annoncen kuckt KLICKT
Frot Dir Iech wéi vill Sue Dir pro Mount verdénge kënnt andeems Dir Spiller mat engem Handy an Internetverbindung spillt? Léieren Suen verdienen Spiller KLICKT
Wëllt Dir interessant a richteg Weeër léieren fir Suen doheem ze maachen? Wéi verdéngt Dir Sue fir doheem ze schaffen? Léieren KLICKT
Dir hutt kee Recht net dat Recht
Dazu hater och eng Beitrag geleistet. Hien huet och dozou bäigedroen.
-de Fall, Lokativ -de Staat
Deck Deckel
Deckel, Schrank-Typ Deckel
Defekt ginn of
Defekt, fehlerhaft Defekt
Der Definitioun; Beschreiwung, Beschreiwung Definitioun, Beschreiwung
Defizit, Verzugsdatum; Helle (Faarf), licht, lichtvoll; anschaulich, bestimmt, deutlich, klar; ausdrücklich; verständlich; befreit, geläufig; offen; Fehlen, Fehler, Manko; frëndlech, ungetrübt; éierlech op
Degegen léisst sech näischt maachen
Deiner, seng / hirer Meenung no Sence, Tenca etc = no uewen, no him
iwer d Wéinst dech, vun onser
Delphin Delphin Fësch
Schein nach anscheinend
Den Doud entreeint de Doud vu sengem Doud
deementspriechend entspriechend
Iwwerdeems, géint déi
Demokratesch Demokrat
Demokratie Demokratie
Demonstrationszug; Marsch, Fußmarsch, Spaziergang
hëllefslos, kleinlaut, subjektfig. oppruchslos, bescheiden, schlicht Bescheed
Den Akku lued Iech op
Den Ast abschneiden, op där Mann sëtzt säin eegene Limp
Den Bauch opschlitzen trump
den Pencil ancilléiert
Den Bürgersteig benutzen op de Foussgängerwee / goen
D'Film entwéckelt de Bad
den ganzen ganzen ganzen Dag
Den Gesetzesweg beméien sech fir juristesch Ofhängegkeet anzereechen
D'Grond liefern fir, datt Ursaach (Nebensatz mat -Messi)
Den Grundstein koumen d'Basis vun der Liga
Den Knoten loosen den Knot
Den Koffer packen fir Koffer ze preparéieren
Den Koffer packen fir Koffer ze preparéieren
Den Kopf opschlagen, zerbriechelt Spalten
D'Uewerfläch an d'Rieder an eng spezifesch Manéier bewegen (wéi et Inder a Türken maachen)
Den Kopf schütteln Spezies
Den Motor hëlt Motorstopp
den Motor
den Mund fir eng Hänn Kroun ze halen
Den Narren spielen als ee vun der Maskerad
den Schneidersitz fir eng Ënnerkonft z'erreechen
den Tisch abräumen den Dësch erofhuelen
den Tisch abräumen d'Tabellen / sammelen
Den Tischdecken setze mir en Dësch
Adress, Adress, Enveloppe
Den Ëmlaf schléckere fir de Enveloppe ze schloen
Préventement entsprécht entspriechend Konditiounen
den Vorsitz hunn bei, präsidieren presides (-e)
Den Wagen zur Wartung bréngt de Auto zréck
den Wasserhahn op- / zudrehen den Tub on / off maachen
den Wecker / der Uhr opgeriicht stellen / opzehen Auer
Den Wert schätzen (vun jmdm. / etw.)
den Zug kënnt trainéieren
Den Zug verpasst den Zuch miss
den) hinausgehen, (-den) auskommen, weg-, ausgehen, (-e) hinaufgehen, steigen, klettern; (Buch) erscheinen Ausfahrt (-den, -e)
den): ohnmächtig ginn, an Ohnmacht gefall (vu); (-e): begeistert sein vun, ganz vernarrt sein in fainter (-den), (-e)
Degeneréiert (en), Iwwerleet, nachdenken (-i)
Denkmal Monument
Denkmal, Monument Monument, Monument
Denkspiel wit Spill
awer trotzdem
awer trotzdem trotz allem
der (die, das) wéi vie
der / die / das (verstäerkt) aner aner, déi aner
der / der / der Folgende next
der / die / das Nächste ass déi nootste
der / der brëder Schwëster / Schwester Schwëster
der aner (von zweien)
Der Autobus a d'Straßenbahn sinn zusammengestoßen De Bus ass mam Tram gekämpft
de Blitz hat gefëscht Blitz gefall
der davor liegende, der frühere virdrun
du, du, du, Äert Äert Äert Äert
De Dieb war vun der Polizei festgeholl gefuer vun der Polizistin
Den Doofe ahnt alles dumm
de eigentleche Kern vun der Matière essence of work
Den Eimer ass voll Eimer gefüllt
der enteschablene Wee wéi Dir referéiert
De Film war sou gutt, datt all Frauen ween Film esou schéin all d'Frae wept
De Fisch ass mir op d'Magen geschlagen. De Fësch huet meng Bauch beréiert.
der Fuß / Gipfel des Berges Berg / Hüls
der gestiefelte Kater booty cat
de gesunde Mënterverstand sinn am Sënn
Den Has hat awer Pech gehaat siwen
der Heilige Saint
der helle) Tag <=> Nuetsdag <=> Nuecht
De Hund stattfënnt mich / meng mech net den Hënn bemächt mech / ech
der Kern des Themas Essenz
De Krieg ass aus dem Krich geklappt
d'Längt no Längt, Längs
D'Mond geet op Mond
Frësch
Den Morgen bricht an, es dämmert dawn
D'Pullover ass méi billiger wéi de Mantel Pullover mantodan méi ocuz
der Rechte, die rechte Säit, riets; Wohlauf, gesund, am Liewen; Recht (n) Recht
der Serie nach, een nach dem aneren an der Rei
De Rescht ass fir Iech (Der Darüber soll bleiwen)
Der Strom ist ausgefallen De Stroum ass ausgeschalt
D'Téi gëtt späichert
Den Termin vun der Versammlung ass net kloer
De Teufel stéck am Detail Detailer ass verstoppt am Detail
der ënnerscheet, der ënnen drënner
Wievielte des Monats ass haut? Wat ass de Mound haut / Geisel?
De Wand ass blénken den Wand bléift
Der Zug fährt egal ab De Zuch ass iwwergaang
den Zug fährt um 7.00 Uhr ab Zug verléieren fir d'Auer
De Zug hat eng halbe Stonn Verspätung Zuch eng hallef Stonn Zäit of
der zuständige / Service Beamte Offizéier
der zweeter, dritter, véiter, fënnef, sechste second, third, fourth, fifth, sechsten
See lake
der, liesen a schreiwen kënnen ze léieren
Haut ass schön schéin
dergleichen Saach esou eppes
des Lesens a Schreibens kundig seng Lies-Schreiwen wëssen
De Geescht vum Turk funktionnéiert entweder wann Dir lafen oder Shitting
Daat, aus dësem Grond
Duerfir, aus dësem Grond sinn dës Ursaach
Ech sinn sécher datt hien bin ech sécher
Dessert, Fruucht a Süßspeisen Séiss an saftig
Deswegen ass deemno dofir
detailléiert
Detailléiert Informatiounen méi Informatiounen
kloer a kloer kloer
Deutschland, Däitscher, Däitschland, Däitsch, Däitsch
Devisen dövüs
Dezember; November; Raum läit
Dialekt, Mundart Dialekt
Dialog, Unterhaltung Interview
Dialog, Zwiegespräch Dialog
Diamanten Diamant
Diät Abstinenz, Regime
Diät halten Diät
dicht gedrängt, voller Menschen <=> einsam, verlassen crowd <=> desolate, desertéiert
Dichter Poet, Dichter
Dichtgedrängt (Stau) rëm (lık)
Schwanz, Fett (Menschen) <=> schlank; schwach, gëschter, mager fett <=> dënn
Schwëster, Rubbelig (Babys) tombiş
Schwanz, Tief (Stimme) <=> gëschter (Gegenstände) déck <=> dënn
décke Bohnen Pod
Dicke, Stärke bleiwen
Dickwanst; Schwëster, Fett Fett
stierwen "Dritten" Prézess
den 20-jährigen Twens / Teens zwanzeg Joer
déi 5 Sinne fënnef Sënner
Déi 60er / 70er Joer 60 Joer al sinn
die Abfahrtszeit des Zuges Zuchfuerschung
déi Absicht hunn (ech beabsichtige) Absicht (Intent)
die alte / nei / junge Generatioun al / nei / jonk Generatioun
Déi älteren Leit; die Großen Eelst
Déi aner Säit der Medaille den anere Gesiicht vun der Medaille
déi aner (Leute) anerer
D'Anmeldefrist ass ofgelaafent Uwendungszäit verluer
Déi Aarbechten net fäerdeg maachen
Déi Aarbechte fäerdeg stellen
D'Aarbecht wuesse mir (dir usw.) iwwer den Kopf fir Kapp Verletzungen ze iwwerwannen
déi op der Lëscht sinn listede
Déi opmerksamkeet op sech ziehen
die Augen öffnen <=> die Augen schließen Är A opmaachen <=> A zou maachen
Déi Banken schließen um 5 Uhr Bankstreech zou
dee stierwen un
Déi zwee pasen zesummen. Déi zwee fit.
Déi zwee sinn verschidden / gläich
Déi zwee sinn ganz zolitt
d'Bettwäsche Wechseln Bettwäsch
die Beziehungen mat Abbruchsplang
Déi Blatter vum Baums sinn ofgefall
D 'Blicke treffen sich op d'Aen Aan
Die Brille abnehmen / opsetzen Brillen
Déi Bücher, vun deem d'Ried ass d'Bicher
am stierwen stierwen
déi da unten, déi vu lénks, déi drénken drënner, lénks, a
déi däitsch Staatsbürgerschaft kommunizéieren an d'däitsch Staatsbürgerschaft
D'Einsamkeit bedrückt mech Ech sinn nëmme geluewt
sinn eenz
die Eisenbahnstrecke Ankara - Istanbul Ankara - Istanbul Eisebunn
déi éischt Unterrichtsstunde éischt Kurs
D'Fahne fléiende Fliger ass Rippling
d'Festung selwer kalenin selwer
die Filmserie ass komplett / onvollstänneg Filmreihe voll / fehlt
Déi nächst Joer kommenden Joeren
die Frist verlängern
ganzen Territoire
Déi ganze Welt ganz Welt
Mat der Gelegeheet benotzt
déi Gelegenheet fir de Nutzen vu Frankräich ze profitéieren
Déi Geschäfte laufen gutt Aarbecht
Gesellschaft Gesellschaft
D'Habitatioun fir Rauchen rauchen Gewunnecht
Glocken läuten Klacken spillen
D'Haare sinn zu Berge déifst Dierwen
d'Haare wachsen loossen
d 'Hand ausstrecken
D'Hänn an de Taschen stecken an eelini-Kebine
Die Haut zu Markte tragen
Den Heuschrecke fiert 1x, 2x (dh beim 3. geléngt et net). D'Lorest ass e Ruck, zwee Ruck
ze bequem fir d'innere Ruhe fannen
déi annerer Ruhe ginn fir Frieden ze ginn
D'Kurve huelen e Turn / Turn
stierwen Lage der Dinge beweist, dass ... dës Situatioun weist datt ...
Déiere Lebewesen liewen
De Leitung ass Occasiouns Besetzt Handy
D'Loftverschmutzung huet e geféierlech Ausmaß ugeholl d'Loftverschmutzung ass geféierlech
Fir d'Maschine einschalten Maschinn ze bedreiwen
Déi Maschine läuft net automatesch net
déi meescht déi meescht
déi meescht Leit; Déi meescht vun eis meescht Leit; meescht vun eis
die Nuecht vu Sonndes op Sonndes
die Nase héichziehen
die Nase héichziehen
ze verwiesselen
stierwen
Déi neueste Modus neier Moud
Informatioun déi néideg Informatiounen
Die oberen Klassen huet Qualifikatiounen
d'Ohren spitzen Nähen Oueren
Déi Polizei rufen d'Police
Die Preise sinken / Präiserhéijungen falen / erop
D'Rechnung bezuelt fir de Kont
stierwen Rede ist von…; gerade erwähnt Diskussioun ...
Déi Regel hu sech als Männer menstruéiert; reglementéiert sinn; Blutungen
De Sache ass kinderleicht / ganz unproblematisch dëse Geschäft ass wéi Hunneg
die Schublade opräumen
D'Schuhe drécken mech Schong ass festleeën
D'Schuld op eng aner schieben Kriminalitéit op eng aner Persoun ze werfen
Die Schuld ass bei mir
Déi Schule schwänzen, iwwerhaapt guer net hingehen
Die Schüler betreffend d'Schüler
Déi Segel erfëllen sails collect
D'Sonn geet ënnert d'Sonn geet erof
De Sonne lacht! D'Sonn kléngt hell!
D'Sonn schéngt d'Sonn schéngt, d'Sonn existéiert,
D'Sonn entspréngt d'Sonn aus
die Speise) probéieren
D'Stad besichtigen City zu / goen
déi Stimme abgeben fir jmdn. ze stëmmen (-e)
d'Strooss iwwerqueren, iwwer d'Strooss goen
D'Straßen verlooss dech iwwert Iech Offenstehen Lass de Wee weider maachen
Die Stunde / Schule schwänzen Coursen kochend
De Stunde soll Iech gehören (no Bade-, Friseur- oder Hamambesuch) Stonnen
Stierw
D'Stier / Leiter hinuntergehen / hinaufsteigen klammen op / zréck
Déi Auer geet fënnef Minuten virun fënnef Minutten virun
D'Auer geet nach Zäit erëm zréck
Die Uhr bleiwe stier bliwwen
D'Versammlung fänkt um 5 Auer Startkonferenz Zäit un
Die Versammlung leiten der Sitzung
die virun eis liegenden nächst
d'existenten Méiglechkeeten benotzen fir d'Méiglechkeeten ze evaluéieren
Déi Wäschen wechseln Äert Kleeder
D'Wirkung vum Medikament léisst nach
Die Zeit / Grenze iwwerschreiten iwwer Zäit / Limit
D'Zäit ass komm, d'Tag ass am Këscht ukomm
Déi Zäit huelen zevill ze evaluéieren
Déi Zunge lösen Zong op; d 'Sprooch ze léisen
Déi zwee passen zesummen. Déi zwee si passend.
Déi zweet, bitte zweeter Plaz
die) Saison Saison, Saison Saison (n)
Dieb, Einbrecher Dieb
Diebstahl, Abréch Dikft
Dir kënnt op der Plaz (-e)
Den Diener (de) den Diener; erfëlle
Service
Service, Pflicht task
Dienstag Dënschden
Déngschtmädchen Concave
Dat bezueglech betreffend dës
an därbezüglich
Dës Angelegenheit gedréckt mech ganz, ech sinn sou éierlech mat dëser Aarbecht gelangweert
hier
Dës Kleidung steet well Dit Kleed ass ganz gutt fir Iech
Dës Saach ass d'selwecht wéi dës Saache dës Ding ass déi selwecht Saach
Dës Schuhe si genee richteg fir mech
Dës (r, s) hier dëst
Dëse Mann geet mir op d'Nerven
Dëse Saal fasst 1000 Personal fir eng Tausend Leit an dësem Salon
Dëst Joer hat d'Zuel vun de Studenten an dësem Joer d'Zuel vun de Schüler erhéicht
Dëst Joer hat hien den Storch an der Loft gesehen, hien ass ganz vill gereest gewiesselt dëst Joer Hengelen an der Loft
Diktator Diktator
Dilemma hält net op
Dill Dill
Ding, Sache eppes
Dingsda sou eppes
Diphtherie-Diphterie
Diplom, Prüfungszeugnis, Urkunde Diplom
Diplomat Diplomat
direkt
direkt am Meer zum Mier
direkt
direkt, op direktem Wee dire
Direktioun Direktioun
Direkter Direkter
Diskussioun, Auseinandersetzung, Streit Diskussioun
Distel dikenotu, Camel Diken
Distelfink saka
Distelfink, Stieglitz chicks
dividéieren, verbonne sinn, schreift, zerklengert, vertebrae, trennen
Dokumente; Formulaire, Ënnerlag, Urkunde Dokument
dokumentarisch (Dokumentarfilm) Dokumentarfilm (Film)
Dollar
Dolmuş-Haltestelle dolmuş stop
Dom, Kathedrale, Münster grousser Kierch
Donner Donner
Donner Donner
Donneschden Donneschden
doof; Idiot, Dummkopf Idioten
Doppelbett doppel Bett
Doppelte Staatsbürgerschaft doppelte Staatsbürgerschaft
Duerf komm
Dorn, Stachel déif Buscht
Dorsch cod
Dorsch cod
et gëtt et näischt, war et net existéieren ass net hei
véier, et gëtt drüben
gitt hei
Dotter, Eigelb Eejäck
Dörrfleisch Speck
ennicken; (Sekundenschlaf) schlofen
Drachen, Ungeheuer (Fabeltier am Türkeschen Sagen) Draach
Drachen, Windvogel kite
Draht; Saita; Akupads; Lametta Draht
Drang, Druck (technesch), Pricken, Pressdruck
Dreharbeiten Rotatioun Aarbecht
Drehspieß nees zréck
dräi dräi
Dreifachstecker 3 Verlängerung
dréngend Noutfall
drohen (jmdm.), Angst maachen, erschrecken, an Angst versetzen scare (-i)
Dromedar Heck
Drossel dréckt de Vugel
Druck, Hochdruck
Druck, Zwang; Zeilendruck
Druckerei Dréckerei, Dréckerei
Printsache gedréckt Pabeier
am ganzen Comité
Drüben, op der anerer Säit
drécke loossen, pushen (-er)
Drum (med.) Meringue
Dir sidd méi niddereg gewierscht (d'Haar deinn Hinten ass gär geworden)
du bass eng) Lügner liar (Sënn)
du bass nach nach jung ass nach jonk
du hues dech net verännert Dir hutt ni geännert
Du hues gesegnete Hänn, danke schön (zB wann e Mann etw. Gutt gemaach huet); nach e Feier, nach e Essen etc. Eléng (zerräissen) Gesondheet
du hast Recht <=> du hast kein Recht du hues Recht <=> du hues net Recht
du hues wohl vergessen …… du hues vergiess
Du kannst proliferéieren op den Erfolleg Dir kënnt gutt bréngen
Du rackst dech onnaturalz ab. Dir sidd selwer erauskoum.
du selwer hues du selwer
Duell Duell
Duft, Geruch Geroch
Dufte Biene, Becher.: Beschneidung
Dummes Zeug Oflehnung Lächer
Dummheit (een D. maachen) Dommheet (zu)
Dumpf (Schall) hoarse
dunkel (of der Farbe); Fanclub
dunkel / finster sinn
dunkelblau, tiefblau marine (-rdi)
dunkelbraune Hautfarbe; brünett; dunkel (Bier) eeler
Dunkelheit <=> Helligkeit, hell däischter <=> Liicht
donkel Bier Brunette Béier
duerch en Deel
duerch (beim Passiv) vun
Duerch Vermittlung vun… duerch
Duerch Vermittlung vu…, Mëttelen… duerch
duerch zwee teilen, halbieren an zwee gedeelt
Durch) vun Reiss; platzen; räissen (intr.)
Durch) sickern; Durchscheinen (Licht) infiltrieren
ganz gutt, ganz a guer naischt
duerchdrécken
gemittlech bréngen (-i)
Duerchdroën ass, an der Ofdeckung kommen; sich einmischen melodies
ze maachen
D'Verwirrung, d'Wirrwarr Verwiessele, d'Verwiessele (verstreed), verstreet
Duerchfall <=> Verstopfung Duerchfall <=> Verstopfung, Behënnerung
Durchgang, Duerchfahrt Gate
durchgescheuert; Schuhabsatz: Schief, ongelauschtert giess
Duerchmiesser Duerchmiesser
duerchdrécken (dat Dach flitt) Dammfloss
Durchsag un; Annonce, Annonce, Annoncë bekannt
Duerchschnëttlech duerchschnëttlech
Durchschnëttlech, ongeféier duerchschnëttlech duerchschnëttlech (sou)
duerchsehen, kontrolléiert Aen (-i)
durchwühl datt; durchblättern; durcheinanderbring datt; verwirr datt; fir gemëscht ginn
durstig
durstig sein; Ech hunn Durst Stéchwëll; Ech duuschtereg
Dusche Dusche
Duschen e Duschen
Dutt Knob
Dutzend Dosen
dutzendweise Dutzend
Düne sinn
Schnëtt an Hals
Druze Dréchen
Dynamëscht Dynamit