Sahifat-ech-Sadschadiyy A
Aussprache: sahiifat-ulsadschdschaadiyya
arabesch: الصحيفة السجادية
persesch: صحیفه سجادیه
Englesch: Sahifa al-Sajjadiyya
Mehr zum Thema siehe:
Sahifat-ech-Sadschadiyy A
Die Blätter der Niederwerfung
(Als-Sahifat-US-Sadschadiyy A)
Imam Zain-ul-Abidin (a.)
30. Ee vun senger Bittgebete fir Hëllef bei der Entäuschung vu Schuld (en)
Allah eise, meng Muhammad a seng Famill a schäerft mir Verschonung vun de Scholde, de Myth genannt Du mein Ansehen schwächst, well de mein Verstand verwirrt wäert sinn, well mir meng Gedanken ginn zerstreut ginn a mat der ich laang beschäftigt bleiwen.
Ech suche bei Dir Schutz, oh Här, Sorge der Schulden, Dir denkt drun a virun der Beschäftigung mat de Scholden an d'Iwwerraschung. Also seet Muhammad a seng Famill a schütze mech virun.
Ech suche, oh Här, bei Dir zuflucht virun hirer Folgen nach dem Ableben. Famill a schenken mir Schutz virun e puer helleg Wohlstand oder fortgesetzte Genugesitéit.
Allah eise, segne Muhammad a seng Famill a halen mech vir Wäisheet an Iwwermaß ab. Korrigiere mech duerch Spenden a (vernünftigen) Wirtschaft. Lehre mich gute Einschätzung. Hindu mech duerch deinen Sanftmut virun Vergeudung. Lasse Stierfhëllef aus der Erlaubten vu menger Entitéit fléien. Leen meng Ausgaben zu den Toren der Güte. Halte vu mir Besitztum fern, déi bei mir Arroganz verursacht gëtt, déi mech zur Ënnerdréckung leeft, oder d'Tyrannei zur Folge Linn.
Allah eise, lass mech déi Frëndschaft mat den Armen lieben. Verhilf mir zu hirer Frëndschaft duerch schéi Langmut. A fir dat ze maachen, war de Virdeel fir e Gutem an dësem vergänglescht Welt a Kraaft, an deer ewigen Schatztruhen. Mache den, Dir hutt Bruchstücken gewielt, Dir hutt mir elo an der Versorgung gegeben Dir hutt e Mëttel fir Är Neiegkeeten, zu enger Verbindung zu Ihrer Nähe a zu engem Grond fir Är Paradäis. Denn wahrlich, Du bass dejéinegen, mat der gréisst Blëtz, Dir sidd de Freigiebige, Grousszügige.
