Däitsch Spréch an Zitater -2

WELCOME OP ALMANCAX FORUMS. DIR KANN ALL INFORMATIOUNEN FINN, DIR DIR SUCH IWWERT Däitschland an déi Däitsch SPROOCH AN EISE FORUMS.

- 25. Februar 2006: 21:23
Nazira
Participant

Niemand kann een anert d'Tëlee trocknen, ouni sech selwer die Hänn naass ze maachen.

(Afrika)

Keen dréit iergendeen seng Tréinen ouni sech seng Hänn ze wieren.

- 25. Februar 2006: 21:26
Nazira
Participant

Wähle dir een Reisebegleiter a dann erst den Weg.

Arabesch

Är éischten Tour Begleeder sec, dann de Wee
- 25. Februar 2006: 21:29
Nazira
Participant

Wann ech zuhöre sinn, hunn ech d'Nutzen.
Wann ech soen, hunn hien aner.

Arabesch

Virdeeler fir mech, wann ech luewen.
Wann ech mat aneren schwätzen
- 25. Februar 2006: 21:31
Nazira
Participant

Wer alles hutt wieren, verléiert alles.

Arabesch

Alles wat alles wëllt hunn, alles verléiert
- 25. Februar 2006: 21:33
Nazira
Participant

Wien eng enheilbare Krankheet hat, glaubt alles, wat hien héiert.

Arabesch

Wien eng Krankheet huet, gleeft ni un alles wat hien héiert.
- 28. Februar 2006: 12:15
Nazira
Participant

Wa Hunneg essen,
den ertrage das Stechen der Bienen.

Wie wëllt Honilly,
Är Intuition klappt

Arabesch
- 28. Februar 2006: 12:19
Nazira
Participant

Wien nie jagte a nie liebte, nie den Duft der Blumen sucht,

a nie beim Klang der Musik erbebte, ass kee Mënsch, mee e Esel.

Wann kee jemool jejäreg ass, wann hien net gär huet,

a wann hien net am Klang vu Musek gedreemt, ass hien net e Essekir.

Arabesch
- 28. Februar 2006: 12:22
Nazira
Participant

Wien sech zu Ding un eng Mëscht, déi him nichts anzhen,
Dye, déi hien net gefällt.

Wann iergendeen eppes matenee stéiert, déi net mat him verwandt sinn, kann hien Déieren héieren, déi net fort goen.

Arabesch
- 28. Februar 2006: 12:22
Dialog Finanzement
Participant

Wien nie jagte a nie liebte, nie den Duft der Blumen sucht,

a nie beim Klang der Musik erbebte, ass kee Mënsch, mee e Esel.

Wann kee jemool jejäreg ass, wann hien net gär huet,

a wann hien net am Klang vu Musek gedreemt, ass hien net e Essekir.

Arabesch

Ech hunn et virdrun versprach, awer ech hunn et duerno gär.
Schéint Wuert, mengen ech.
- 28. Februar 2006: 12:26
Nazira
Participant

Jo, ech hunn et och gär.
- 28. Februar 2006: 12:32
Nazira
Participant

Wien sech selwer bezeechent,
wäert Iech schämen mussen.

Wien ass Selbststänneg,
Et brauch seng eegest Ahnung

Arabesch
- 28. Februar 2006: 12:32
Nazira
Participant

Wien zweimal an engem Loch fält, ass blann.

Wien déi zweet Kuckoo zweemol verdoppelt, ass blann.

Arabesch
- 28. Februar 2006: 12:35
Nazira
Participant

Wien un gefrot gëtt, gëtt doppelt

Arabesch

Wann iergendeen et gëtt, ginn et Iech e duebel.
- 28. Februar 2006: 13:08
Nazira
Participant

Wéi liicht ass alles fir den Zuschauer.

Wéi einfach alles ass dem Publikum.

Arabesch
- 28. Februar 2006: 13:10
Nazira
Participant

Wëllt Dir d'Sécherheet am Liewen hunn, sou wéi ech ëmmer weess ech net.

An Ärem Liewen, wann Dir Vertrauen wëlls, weess ech net ëmmer.

Arabesch
- 28. Februar 2006: 13:11
Nazira
Participant

D'Best Wissen ass dat, wat Dir kennst, wann Dir et brauch.

Bescht Wëssen, wann Dir et brauch, weess Dir.

Arabesch