Konjunktiounen an Zäitklauselen op Däitsch
Däitsch Konjunktiounen an Sentences
TEMPORALATIATZ AN KONJUNKTIONEN (Zäitzoustänn a Konjunktiounen)
A. Temporalsätze:
1. "Wann" an "als"
Question: Wann? Wéini?
1. Präsens and Futur:
e. Einmalige Handlung im Präsens: wann
Mir benotzen Präsens oder Future am Grondzoustand an "wann Yan am Ënneruerdnungszwang ass.
Ech fahre nach Antalya, wann ech Urlaub hunn.
Ech ginn nach Antalya fahren, wann ech Vakanz hun.
(Wann ech Zougank hunn, ginn ech nach Antalya.)
b. Mehrmaleger Handlung im Präsens: wann
(Viele Mol am Moment)
Ech fahre ëmmer nach Antalya, wann ech Vakanz hun.
(Wann ech d'Erlaabnis hunn, ginn ech ëmmer nach Antalya.)
oder:
Immer wann ech Vakanz hunn, fuert ech nach Antalya.
Jiddereen, wann ech Vakanz maachen, ginn ech nach Antalya.
Sooft ich Vakanz hun, fahre ich nach Antalya.
(Dofir ass déi selwecht.)
Dir kënnt interesséiert sinn an: Wëllt Dir déi einfachst a séierst Weeër léieren fir Suen ze verdéngen, déi keen jeemools geduecht huet? Original Methoden fir Suen ze maachen! Desweideren, et brauch kee Kapital! Fir Detailer KLICKT
2. I:
e. D'Handlung hällt sech: wann / ëmmer wann
(Repeatéiert Evenement an der Vergaangenheet)
Awer wann ech eng Vakanz hätt, sinn ech nach Antalya gaangen.
(Ech hätt gären Antalya esou laang ech zulescht.)
b. Déi Handlung ass eemoleg: als
(Eemol an der Vergaangenheet)
1. Präteritum, Präteritum
2. Plusquamperfekt, Präteritum
Wann ech d'Übungen maachen, cam mein Freund.
(Während d'Übunge maachen, koum de Frënd.)
Wann ech d'Übungen gemaach hätt, cam mein Freund.
(Wann d'Übunge méi sinn, kënnt e Frënd.)
(De Fall ass wéi an der Plusquamperfek.)
2. Die Konjunktion: "nachdem" (no)
1. Perfekt Restaurant Rezensionen, Präsens
2. Perfekt, Futur
3. Plusquamperfekt, Präteritum oder Perfekt
Nodeems ech op Mittag geguckt hunn, ginn ech op d'Schoul.
(No der Mëtteszäit hunn ech an d'Schoul goen.)
Nodeems ech zu Mittag gegollt hunn, ginn ech op d'Schoul.
(Nom Iesse kann ech an d'Schoul goen.)
Nodeem ech zu Mittag gegessen hunn, ging ech zu Schule.
(No der Mëtteszäit hunn ech an d'Schoul gaang.)
Nodeems ech op Mittag geguckt hunn, sinn ech zu der Schoul gaang.
(No der Mëtteszäit hunn ech an d'Schoul gaang.)
3. Die Konjunktion: "virun" (a) (virun)
1. Präsens, Präsens
2. Präsens Restaurant, Futur
3. Präteritum, Präteritum
Wann ech an der Schoul goen, frühstücke ich.
Ech fréizäiteg fréier ier ech an d'Schoul goen.
Wann ech op d'Schoul goen, ginn ech frühstücken.
(Éier Dir op d'Schoul kommt, wäert ech e Frühstück sinn.)
Wann ech an der Schule goen, hu frühstückte ich.
(Viru Chrëschtdag gaang ech de Moien.)
Dir kënnt interesséiert sinn an: Ass et méiglech Suen online ze maachen? Fir schockéierend Fakten ze liesen iwwer Apps ze verdéngen andeems Dir Annoncen kuckt KLICKT
Frot Dir Iech wéi vill Sue Dir pro Mount verdénge kënnt andeems Dir Spiller mat engem Handy an Internetverbindung spillt? Léieren Suen verdienen Spiller KLICKT
Wëllt Dir interessant a richteg Weeër léieren fir Suen doheem ze maachen? Wéi verdéngt Dir Sue fir doheem ze schaffen? Léieren KLICKT
4. Die Konjunktioun: "während"
1. Präsens, Präsens
2. Präteritum, Präteritum
3. Perfekt, Perfekt
Während ech esse sinn, liesen ech d'Zeitung.
Wann ech iessen, liesen ech d'Zeitung.
Während ech e bësse Las ze stierwen.
Während ech giess hunn, liesen ech d'Zeitung.
Während ech gegessen hunn, hunn ech d'Zeitung.
Während ech giess hunn, liesen ech d'Zeitung.
5. Die Konjunktion: "seitdem" (zënter -)
1. Präsens, Präsens
2. Perfekt, Perfekt
Seitdem ich Deutsch lerne, arbeite ich viel.
(Well ech Däitsch geléiert hunn, hunn ech schwéier geschafft.)
Seitdem ech eng Brille ukomm am Héich, hunn ech vill Bücher.
(Well ech e puer Brëller kaaft hunn, liesen ech vill Bicher.)
6. Die Konjunktion: ob als "(soubal et geschitt)
Sobald Dir mech anrufst, kommen ech direkt.
Soubal hien op mech rifft, wäert ech richteg sinn.
A wann et klëmmt, laufe ech an d'Kantine.
Soubal d'Klacken ronderëm lafen ech an der Kantine.
7. Die Konjunktioun: "Solange"
Solange du net arbeitest, kritt Dir e Null.
(Wann Dir uginn hutt, kritt Dir Null).
Solange es schneit, kënne mir net spillen.
(Sou laang et schneiden, mir kënnen net spillen.)
8. Die Konjunktion: "bis" (bis zu, bis)
Ech spielte am Garten, bis et regnete war.
(Ech hunn am Gaart gespuert bis et gestuerwen ass.)
Ech werde warten bis du kommst.
Ech wart bis datt Dir ukomm ass.
9. Modalsatz: (Stilzitt) duerch: (vun derek / -arak, -mak / -mak)
Private las die Zeitung, andeems e privat Kuchen ass.
(D'Kuchen iessen, d'Zeitung liesen.)
An ech sinn fernseh, ech hunn et gepackt.
(Beim Fernseh kucken, stricken.)