D'Geschicht vum Pied Piper op Däitsch (Rattenfänger von Hameln)
Däitsch Mäerchen: De Pied Piper vum Fareli Duerf (Rattenfänger vun Hameln) Léif Besucher, dësen Inhalt gouf aus dem Erzéiungsmaterial dat Dir kritt hutt zesummegesat a gouf mat de Bäiträg vun de Membere vum almanax Forum virbereet. Dofir kann et e puer kleng Feeler enthalen. Et ass eng Fallstudie virbereet fir Informatioun ze ginn. Dir kënnt Frënn hëllefen Däitsch ze léieren andeems Dir Är Inhaltswierker schéckt déi Dir wëllt op eisem Site op d'Germanx Foren publizéieren.
Der Rattenfänger vun Hameln
(Nach Jakob a Wilhelm Grimm)
Im Jahre 1284 komm ein seltsam aussehender Mann nach Hameln. Er hat bunte Kleider an und gesot: „Ich bin Rattenfänger; für 1000 Taler werde ich die Stadt vun allen Mäusen und Ratten befreien. “
Die Bürger der Stadt versprechen ihm den Lohn, den er verlangt, und der Rattenfänger zieht eine Pfeifchen heraus und fängt an zu pfeifen. Da kommen gleich die Ratten und Mäuse aus allen Häusern heraus und sammeln sich um ihn.
Er geht pfeifend aus der Stadt hinaus und in den Fluss Weser hinein. Die groĂźe Schar von Tieren folgt ihm ins Wasser und ertrinkt.
Aber als die Ratten und Mäuse verschwinden sünd, wollen die Bürger dem Rattenfänger seinen Lohn nich bezahlen. Ohne ein Wort geht er davon.
Dir kënnt interesséiert sinn an: Wëllt Dir déi einfachst a séierst Weeër léieren fir Suen ze verdéngen, déi keen jeemools geduecht huet? Original Methoden fir Suen ze maachen! Desweideren, et brauch kee Kapital! Fir Detailer KLICKT
Am 26. Juni kommt er jedoch, mit einer roten Mütze als Jäger verkleidet nach Hameln zurück. Während all Erwachsenen in der Kirche sind, lässt ass seine Pfeife wieder duerch de Stadtönen.
Diesmal kommen nicht die Ratten und Mäuse, sondern die Kinder, Jungen und Mädchen, in großer Zahl. Diese führt er, immer spielend, zum Osttor der Stadt hinaus zu dem Berg, wo er mit ihnen verschwindet.
Nur zwei Kinder kommen zurück, weil sie zurückbleiben: Das eine ist blind, so dass es den Platz nicht zeigen kann; das aner ist stumm, so dass es nichts erzählen kann. Und ein kleiner Junge entgeht dem Unglück ganz, weil is zurückläuft, um seinen Mantel zu holen.
Man sagt, der Rattenfänger führt die Kinder in eine Höhle und wandert mit ihnen bis nach Siebenbürgen in Rumänien. 130 Kanner sinn verloren.
(Eigentlech ginn d'Mäerchen an der Präteritum Zäit erzielt. Mee fir d'Verstäerkung si se a Präsens Zäit geschriwwen. (Dës Fabel kann och an der Präteritum Zäit erzielt ginn.)