Däitsche Dialogen, däitsch Sproochebeispiele

GERMAN DIALOGEN, Beispiller vu Mutual Speech

H-Grüß dich, Ayse.Wie geht`s?

A-Gut.Wie heißt du?

H-Hamdi, dat weess du.

A-Nein, ech weess net. Wêr komme komm?

H-Aus der Türkei.

A-Bist du Turke?

H-Naturlich bin ich Türke.Ich stamme aus Bursa.Und du?

A-Ich stamme aus Kars.Jetzt ginn ech hier.

H-Sehr interessant.

A-Arbeitest du och hei?

H-Ja, seit dräi Joer sinn ech zu München.Jetzt ginn ech bei BMW.

A-Bist du zufrieden?

H-Nein, ech sinn net. Ech sinn all Dag mäi.

A-Wieso?

H-Ich arbeite am Tag zehn Honnerte an lerne och nach aner.

A-Wo maacht Dir den Deutschkurs?

H-Bei de Volkshochschule.

A-Lernst du schnell?

H-Nein, aberich lerne es halt.

A-Hamdi, bass du verheiratet?

H-Ja, ech bin verheiratet.

A-Ist deine Famill hier?

H-Nein, si ass an der Türkei.

A-Das tut mir leid

H-Bist du och verheiratet?

A-Nein, ech sinn eleng. Ech sinn nëmmen.

H-Wann hues de d'Türkei zréck?

A-Ech wëllt nach fënnef Joer hier schaffen. Dir sidd?

H-Ich wollt ech kuerz zeréckfahren.

A-Nach Bursa?

H-Ne, nach ANTALYA.

A-Warum nach Istanbul?

H-Meine Famill wunnt elo do.

A-Icg gehe elo.Auf Wiedersehen.

H-Auf Wiedersehen

all Zorte vu Froen an Feedback iwwert eis däitsch Coursen almancax Forum oder d'Kommentaren ech yazabilirsiniz.t der Basisdaten Froen vun almancax BumBum-Techno gedreint geäntwert ginn.